ChatMeld: পরিচিত রেজিস্ট্রেশন ফর্ম ছাড়াই নিরাপত্তা

যখন আমি প্রথমবার ChatMeld কে বাইরে থেকে দেখেছিলাম, তখন বুঝতে পারলাম কেন এটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে মনোনীত নয় বা অ্যাপ্লিকেশন প্রচার প্ল্যাটফর্মগুলোর দ্বারা ভুলভাবে বোঝা যেতে পারে। ব্যবহারকারী ইমেল প্রবেশ করে না, পাসওয়ার্ড তৈরী করে না, স্থায়ী নিকনেম নির্বাচন করে না, বা পাবলিক প্রোফাইল পূরণ করে না।

কিন্তু স্বাভাবিক রেজিস্ট্রেশনের অভাব মানে এই নয় যে নিবন্ধন আসলে হয় না।

এটা বোঝায় না যে ChatMeld সেই কাজটি ব্যবহারকারীর উপর চাপিয়ে দেয়।

নিবন্ধন আছে, কিন্তু তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ করতে হয় না

পুরোনো পদ্ধতিটি সাধারণত একই রকম দেখায়: মানুষ ইমেল লিখে, পাসওয়ার্ড তৈরি বা ফোন নম্বর নিশ্চিত করে, তারপর অ্যাকাউন্ট পায়।

এটি এক ধরনের যথাযথতা অনুভব করায়, কিন্তু নিরাপত্তার বিষয়ে এর গুরত্ব কম। এক ব্যক্তি অনেকগুলো ঠিকানা নিবন্ধন করতে পারে, অস্থায়ী নম্বর ব্যবহার করতে পারে এবং নিয়ম লঙ্ঘনের সময় প্রতিবার অ্যাকাউন্ট পরিবর্তন করতে পারে। এর ফলস্বরূপ, ইমেল বা ফোন নম্বর কেবল প্রবেশের উপায় হয়ে যায়, কিন্তু এটি নিশ্চিত করে না যে প্রতিবার ব্যবস্থার সামনে একটি নতুন বা সত্যিই যাচাইকৃত ব্যবহারকারী হাজির।

ChatMeld অন্য পদ্ধতি ব্যবহার করে। নিবন্ধনের সময়, সিস্টেম একটি নিজস্ব অনন্য প্রযুক্তিগত আইডেন্টিফায়ার তৈরি করে এবং সেটি ডিভাইসে সংরক্ষণ করে। এই আইডেন্টিফায়ার ব্যবহার করে পরবর্তী সময়ে নিবন্ধিত ডিভাইসটি চিহ্নিত করা যায় এবং এটি অভ্যন্তরীণ প্রোফাইলের সঙ্গে যুক্ত থাকে।

ব্‍্যবহারকারী দীর্ঘাবয়ব ফর্ম দেখেন না এবং নতুন নাম বা পাসওয়ার্ড তৈরি করতে সময় নষ্ট করেন না, কিন্তু সিস্টেম সেটি তার জন্য সম্পূর্ণ অজানা সদস্য হিসেবে বিবেচনা করে না।

প্রক্রিয়াটি ব্যবহারকারীর জন্য সহজ: অ্যাপ্লিকেশন চালু হলে, স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রযুক্তিগত নিবন্ধন তৈরি হয়, এবং এর সঙ্গে একটি অভ্যন্তরীণ প্রোফাইল তৈরি হয়, যা সব চ্যাটে ব্যবহার হয়।

বায়ু সংযোগের জন্য ChatMeld ইএমুলেটর ব্যবহার করার জন্য ডিজাইন করা হয়নি: এই ব্যবহার নিষিদ্ধ করা হয় প্রযুক্তিগত স্তরে। এটি অনুমোদিত ডিভাইসের পরিবর্তে অনেকে স্বাধীন ভার্চুয়াল অ্যাপ্লিকেশন তৈরির ক্ষমতাকে সীমাবদ্ধ করে।

নিজে নিবন্ধন লুকানো বা আলাদা একটি ফর্ম হিসেবে প্রতীয়মান হয় না, যা নিয়মিতভাবে পূরণ করতে হবে।

‘ভাস্য নাম ভাস্য’ থাকলে কিছুই নয়

অনেক সিস্টেম পার্সোনালিটির অনুভূতি তৈরি করতে প্রোফাইল ব্যবহার করে। ব্যবহারকারী নাম নির্বাচন করে, ছবি যোগ করে, কখনও কখনও শহর বা অন্যান্য তথ্য দেয়। কিন্তু যদি কেউ নিজের নাম যেকোনোভাবে রাখতে পারে, এটি সত্ত্বেও তাকে চিহ্নিত বা দায়ী করা সহজ নয়।

একই চ্যাটে একাধিক ব্যবহারকারী একই নাম ব্যবহার করতে পারে। একজন ব্যক্তি আজ এক নামে পরিচিত হতে পারে, এবং কাল অন্য নামে। নিজে নামটি দেখিয়ে বোঝা যায় না কে মেসেজ পাঠিয়েছে বা কার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়া উচিত।

ChatMeld-এ দেখা যায় যে ব্যবহারকারীর দৃশ্যমান নাম স্বয়ংক্রিয়ভাবে উত্পন্ন হয় সংখ্‍যা ও রঙের সংমিশ্রণ থেকে, যা নির্দিষ্ট চ্যাটে র‍্যান্ডমভাবে দেওয়া হয়। অন্য আলাপচারিতায় একই ব্যবহারকারী অন্য সূচক পেতে পারে।

এটি ব্যবহারকারীকে নির্দিষ্ট সদস্য হিসেবে চিহ্নিত করতে সাহায্য করে, তবে এটি অভ্যন্তরীণ প্রোফিলের পরিবর্তন নয়। এই শনাক্তকরণ শুধুমাত্র আলাপের মধ্যে অন্যদের আলাদা করতে ব্যবহৃত হয়।

অভ্যন্তরীণ প্রোফিলটি নিবন্ধনের সময় সিস্টেম দ্বারা তৈরি হয় এবং এটি একই থাকে। তাই প্রদর্শিত নাম পরিবর্তন করলে দায়িত্ব পরিবর্তিত হয় না।

অস্থায়ী চ্যাট - একটি মূল মডেল, কোনও ব্যতিক্রম নয়

ChatMeld এর আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হল আলাপের মূল সময়কাল।

এখানে সাধারণ চ্যাটকে স্থায়ী গ্রুপ হিসেবে ধরা হয় না, যা বছর ধরে অবস্থিত থাকবে যখন সবাই চলে যাবে। বরং সেটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য নির্ধারিত। যদি আলাপ চালু থাকে, তবে নতুন বার্তা এটি চালিয়ে দেয়। যদি আলাপ বন্ধ হয়, তখন টাইমার শেষ হয়, চ্যাট মুছে ফেলা হয়, এবং বার্তা আর অ্যাক্সেসযোগ্য থাকে না।

এটি আলাদা কোনও বিশেষ মোড নয়, বরং সাধারণ চ্যাটের একটি মৌলিক ধারণা।

এমন পদ্ধতি অস্থায়ী পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত: ভ্রমণ, অনুষ্ঠান, স্থানীয় আলোচনা, সাক্ষাৎ বা নির্দিষ্ট জায়গার মধ্যে কথোপকথন। চ্যাট যতক্ষণ প্রয়োজন হয়, ততক্ষণ থাকে।

যদি কেউ বার্তা না পাঠায়, আলাপ স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমাপ্ত হয়। যদি অংশগ্রহণকারীরা আলোচনা চালিয়ে যায়, তাহলে সেটির সময়সীমা বাড়ে। ফলে, সক্রিয় চ্যাট মূল সময়ের থেকে অনেক বেশি চালু থাকতে পারে, যতক্ষণ পর্যন্ত আলোচনা চলতে থাকে।

এখানে বাস্তবতাকে নিরাপত্তার অংশ হিসেবে দেখা হয়। সমস্ত আলাপের জন্য একরকম ভবিষ্যদ্বাণী হয় না। অপ্রয়োজনীয় বা পুরানো বার্তা মুছে দেওয়া হয়, যখন আলাপের মূল কারণ অদৃষ্ট হয়।

ব্যক্তিগত কথা মানে ব্যক্তিগত বার্তা নয়

ChatMeld-এ নির্দিষ্ট সদস্যের কাছে পৌঁছানো যায়, তবে এটি ব্যক্তিগত কথোপকথনের জন্য নয়।

সহকর্মীর নিকের ওপর ক্লিক করলে, তিনি বার্তা লেখার জন্য স্থান পাবেন। পাঠানোর পরে, বার্তাটি সেই সদস্যের জন্য ভিজ্যুয়ালি আলাদা হয়ে যাবে, বোঝানো হবে যে এটি বিশেষভাবে তার জন্য।

কিন্তু বার্তাটি এখনও সাধারণ চ্যাটের অংশ, এবং সবাই তা দেখতে পাবে। এটি গোপন কথোপকথন নয়।

এমন ব্যবস্থা ব্যবহার করে বোঝা যায় যে আগে থেকে স্পষ্ট কথোপকথনের কাঠামো রয়েছে: ব্যবহারকারী নির্দিষ্ট ব্যক্তিকে বলতে পারেন, কিন্তু আলোচনা উন্মুক্ত ও স্বচ্ছ থাকে অন্যান্য অংশগ্রহণকারীদের জন্য।

চ্যাটে ছবি, ভিডিও বা অডিও পাঠানোর সুবিধা নেই। ব্যক্তিগত সংযুক্তি বা লুকানো চ্যানেল থাকছে না। মূল ফরম্যাট হলো পাবলিক টেক্সট। ব্যক্তিগত বার্তা সংক্রান্ত যোগাযোগ ব্যক্তিগত নাম বা উল্লিখিত সদস্যের মাধ্যমে সীমিত।

এটি নিরাপত্তা মাথায় রাখা হয়েছে। ChatMeld প্রথম থেকেই তৈরি করা হয়েছে যে বিভিন্ন বয়সের মানুষ, বিশেষ করে শিশুর জন্য নিরাপদ যোগাযোগের পরিবেশ। অতএব, বড়দের জন্য অপ্রিয় বা আপত্তিজনক বিষয়, যৌন ইঙ্গিত বা হয়রানি সহজে বা স্বাভাবিক থিম থেকে আলাদা করে নিয়ন্ত্রণ করা হয়।

রিপোর্টের সঙ্গে নামের যোগসূত্র নয়, ঘটনা ভিত্তিক

যদি কেউ নীতিবিরুদ্ধ কিছু দেখে, তাকে নির্দিষ্ট কারো প্রোফাইল বা নাম মনে রাখা বা বোঝার দরকার নেই। শুধুমাত্র বার্তা চাপলে রিপোর্টের ফর্ম খোলে।

সিস্টেম জানে কোথায় বার্তা পাঠানো হয়েছে, কোন অভ্যন্তরীণ প্রোফাইল এটি পাঠিয়েছে এবং কার মাধ্যমে রিপোর্ট করা হয়েছে। এটি কোন একক নাম বা চিহ্ন নয়, বরং দেখায় যে এটি একটি প্রযুক্তিগত আইডেন্টিফায়ার বা নির্দিষ্ট ঘটনা।

যদি রিপোর্ট প্রমাণিত হয়, তবে ব্যবস্থা নেওয়া হয় মূল অভ্যন্তরীণ প্রোফাইলের ওপর। পরিবর্তে, অ-প্রকাশ্য সূচক বা সংখ্‍যা ও রঙের সংমিশ্রণ ব্যবহার করে নয়। এই জন্য প্রদর্শিত নাম পরিবর্তনের ফলে আগের নেতিবাচক ইতিহাস শুরু হয় না।

চ্যাট মুছে ফেলা হলেও রিপোর্টের সিদ্ধান্ত বাতিল হয় না

নিয়মিত মডেলের জন্য সাধারণ প্রশ্ন: যদি কেউ রিপোর্ট করে, কিন্তু রিপোর্টের জন্য তখনই চ্যাটটি শেষ হয়ে যায় এবং মুছে ফেলা হয়, কি হবে?

উত্তর হলো: চ্যাট মুছে ফেললেও রিপোর্টের উপর কোনও প্রভাব পড়ে না।

রিপোর্টের নিষ্পত্তি আলাদা বিষয়, এবং সেটির সঙ্গে চ্যাটের সময়কাল সংযুক্ত নয়। সিস্টেম প্রয়োজনীয় সংযোগ রাখে, এবং যাচাইয়ের পরে ব্যবস্থা নেওয়া হয়।

যদি কনটেন্ট নিয়মবিরুদ্ধ ধরা পড়ে, তবে আইনি বা নিয়মমূলক ব্যবস্থা নেওয়া হয় অভ্যন্তরীণ প্রোফাইলের ভিত্তিতে।

এটি কোনও ঘটনাক্রম বা চ্যাটের চলমান অবস্থা দ্বারা প্রভাবিত হয় না। যদি কোনও ব্যবহারকারী অ্যাক্সেস অবরুদ্ধ হয়, তবে চ্যাটটি মুছে ফেলেও প্রভাব পড়বে না।

সাজা সময়ের দৈর্ঘ্য দোষের গুরুত্বের ওপর নির্ভর করে। গুরুতর দোষের জন্য অনেক দিন বা স্থায়ীভাবে অ্যাক্সেস বন্ধ হতে পারে। সাময়িক নিষেধাজ্ঞায়, সময় শেষ হলে ইউজার ফিরে আসতে পারে।

অর্থাৎ, চ্যাটের পরিস্থিতি ও নিষেধাজ্ঞার সময়কাল আলাদা। চ্যাট বন্ধ হলে, তবে আচরণের সিদ্ধান্ত থাকে।

ব্যবহারকারীর জন্য নিয়ম আগে থেকেই জানানো হয়

অবৈধ কার্যকলাপ ও সামগ্রী নির্ধারণ হয় না কেবল একজন মনোনীত মডারেটরের ডিসিশনের দ্বারা, বরং পরিষেবার নিয়ম অনুযায়ী। প্রথমবার ChatMeld খুললে, ব্যবহারকারী ভাষার সঙ্গে সঙ্গে সম্মতিপত্র পড়ে স্বীকার করে।

সদ্য তার আপডেটেড সংস্করণ দেখানো হয়। নিয়ম পরিবর্তিত হলে, পরবর্তী বার ChatMeld খুললে, ব্যবহারকারী স্বয়ংক্রিয়ভাবে নতুন সংস্করণ পড়ার সুযোগ পায় এবং সম্মতি দেয়।

নতুন সংস্করণ পড়া বা সম্মত না হলে, চ্যাট বা অ্যাক্সেস পাওয়া যায় না। এই ধাপ ছাড়াই যাওয়া সম্ভব নয়। ফলে, কোনো প্রকার অন্যায় মানতে বা অবহেলা করার সুযোগ থাকে না।

এটি সাধারণ ব্যবহারকারী এবং সম্পাদকের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। ব্যবহারকারী উত্তমরূপে বোঝে কোন কার্যকলাপ নিষিদ্ধ। এবং, সংস্থা নিয়মগুলো প্রয়োগ করে নির্দিষ্ট কার্যকলাপের জন্য, যা তারা সম্মতি দিয়েছে।

শুধু প্রযুক্তিগত নিবন্ধন চিরকাল সংরক্ষণ করা বাধ্য নয়

এই নিয়মও ডিভাইসের নিবন্ধনে প্রয়োগ হয়।

ChatMeld-এ অস্থায়ী প্রযুক্তিগত রেকর্ড তৈরি হয়, যা চ্যাটে অংশ নেওয়ার জন্য প্রয়োজন। ব্যবহারকারী এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি করে না বা আলাদা করে সরিয়ে দিতে পারে না। যদি ডিভাইস সক্রিয় না থাকে, এটি কয়েক দিনের মধ্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সার্ভার থেকে মুছে ফেলা হয়—সম্পূর্ণ দিন বা সপ্তাহের জন্য নয়, বরং নির্ধারিত সময়ের মধ্যে।

এর মানে এই নয় যে ব্যবহারকারী তার কেনাকাটা বা সাবস্ক্রিপশন হারায় বা আবার শুরু করতে হবে। কেনাকাটার তথ্য আলাদা থাকে, ডিভাইসের নিবন্ধন থেকে। যখন ব্যবহারকারী অ্যাপ খুলে, যাচাই পার হয়, তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে অ্যাক্সেস ফিরে পায়।

ব্যবহারকারী সাধারণত এই প্রক্রিয়াটির ওপর লক্ষ্য করে না। তার জন্য সব কিছুই স্বাভাবিক মনে হয়: অ্যাপ খুলে, সুবিধাগুলো ফিরে আসে।

অর্থাৎ, সিস্টেমের কাছে অপরাধ বা নিষেধাজ্ঞার জন্য অপরাধের ইতিহাস সংরক্ষণ করা হয় না, তবে তার আইন বা সিদ্ধান্তের সঙ্গে সংযুক্ত থাকে।

মডারেশনের জন্য চ্যাটে বার্তা আসার আগে হাত বাড়ানো হয়

নিরাপত্তার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয় মনিটরিং বা পরিদর্শন। ChatMeld-এ এই পরিদর্শন পোস্টফ্যাক্টাম নয়, যেখানে নিষিদ্ধ বার্তা ইতিমধ্যে দেখা গেছে বেশ কয়েকজন।

বার্তা প্রকাশের আগে সার্ভারে বহুস্তরীয় পরীক্ষা প্রক্রিয়া মাধ্যমে যাচাই হয়। সিস্টেম শুধুমাত্র শব্দ নয়, বরং অর্থ, প্রসঙ্গ, লেখার পদ্ধতি, আক্ষরিক বা ইচ্ছাকৃত বিকৃতি ও ভাষার বৈশিষ্ট্য মূল্যায়ন করে।

ChatMeld এমনকি একাধিক ভাষাভাষী পরিবেশ নয়, যেখানে সবাই যে কোনও ভাষায় লিখতে পারে। প্রতিটি সাধারণ চ্যাট একটি নির্দিষ্ট ভাষার জন্য তৈরি হয়। ব্যবহারকারী নিজেই ভাষা বেছে নেন এবং শুধুমাত্র সেই ভাষার চ্যাটগুলো দেখেন।

চ্যাট দেখার জন্য ভাষার মিল একটিই নয়, ব্যবহারকারী অবশ্যই নির্দিষ্ট এলাকার ওয়াই-ফাই বা জিও-ফেন্স নির্দিষ্ট করতে পারেন বা চ্যাটের রিকোয়ারমেন্ট অনুযায়ী অন্য শর্ত মানতে পারেন।

অন্য ভাষার বার্তা অস্বীকার করে সাধারণ চ্যাট। এটি কথোপকথনের স্পষ্টতা বজায় রাখতে সহায়ক, পাশাপাশি বিষয়বস্তুর যাচাই সহজ করে। অনুবাদ সহ চ্যাটে ভাষাগত নিয়মগুলি আগে থেকেই সেট করা হয়, তাই সিস্টেম বুঝতে পারে কোন ভাষা উৎস এবং কোন ভাষা অন্যদের জন্য দেখা।

অপমান, হুমকি বা যৌন হয়রানির প্রচেষ্টা ভুল অক্ষর, স্ল্যাং বা ইচ্ছাকৃতভাবে বদলানো অক্ষর দিয়ে লেখা হতে পারে। দুশ্চিন্তার অর্থ কখনো কখনো পুরো বাক্যের প্রসঙ্গেই বোঝা যায়। তাই, সহজ শব্দ অনুসন্ধানের মতো নয়।

নিষিদ্ধ বিষয়বস্তুকে চ্যাটে অনুমোদিত হয় না। গুরুতর দমন হলে সতর্কতা বা বিভিন্ন সময়ের জন্য প্রবেশাধিকার সীমিত করা হতে পারে।

বিশ্বের কোনও ব্যবস্থা ভুল থেকে মুক্ত নয়। কিন্তু এটি একটি আলাদা নিরাপত্তা স্তর, যেখানে বার্তা প্রকাশের আগেই যাচাই হয়।

এটি শিশুদের যোগাযোগের জন্য কেন গুরুত্বপূর্ণ

ChatMeld শুরু থেকেই তৈরি হয়েছে যাতে বিভিন্ন বয়সের মানুষের নিরাপদ যোগাযোগ সম্ভব হয়, বিশেষ করে শিশুদের জন্য। অপ্রীতিকর বা আপত্তিজনক বড়দের বিষয়, যৌন বিষয়বস্থা এবং হয়রানির মতো অন্যরকম আচরণ নিয়মে স্পষ্টভাবে উল্লেখ থাকছে।

নিয়ম, সার্ভার যাচাই, ও মডারেশনের মাধ্যমে এই বিষয়গুলো নিয়ন্ত্রণ হয়।

চ্যাটে ছবি, ভিডিও বা অডিও ব্যক্তিগত পাঠানোর কোনও সুবিধা নেই। কোনও গোপন বা ব্যক্তিগত চ্যানেল থাকছে না। এমনকি নাম বা ব্যক্তিগত সম্বোধনও সবাই দেখতে পাবে।

এটি কোনও চূড়ান্ত অ-সুরক্ষা অঙ্গীকার নয়—অর্থাৎ কেউ বলতে পারবে না যে, এখানে কোনো ঝুঁকি নেই। তবে, ChatMeld এর নির্মাণ এমনভাবে স্থাপিত হয়েছে যাতে অনেক সাধারণ সুযোগ বন্ধ থাকে, “প্রথমে সব কিছু অনুমোদিত, পরে অভিযোগে দেখা হবে” ব্যবস্থার চেয়েও আলাদা।

ChatMeld একটি অ্যানোনিমাস চ্যাট নয়, এবং তা অ্যনোনিমাস সার্ভিস হিসেবেও ডিজাইন করা হয়নি। যদি কখনো মনে হয় যে এখানে “খালি”— কোনও প্রোফাইল, ছবি বা দীর্ঘ গল্পের জায়গা নেই, তবে এর মানে এই নয় যে ভিতরে কিছু নেই।

অপ্রচলিত বাহ্যিক উপস্থাপনা নিয়মতান্ত্রিক কাঠামো বা নিয়ন্ত্রণের অপ্রত্যাশিত নয়। চেহারা দেখে পুরো ভবন বোঝা যায় না, এর পিছনে অবশ্যই প্রযুক্তিগত নিবন্ধন, অভ্যন্তরীণ প্রোফাইল, অ্যাক্সেস নিয়ম, বার্তার সময়কাল নিয়ন্ত্রণ ও বহুস্তরীয় মডারেশনের ব্যবস্থা রয়েছে।

আমি সাধারণত ব্যবহৃত জনপ্রিয় পরিষেবাগুলোর মধ্যে দেখা কয়েকটি ক্ষেত্রে এমন সংযোগ দেখেছি যেখানে নিবন্ধন ছাড়াই, পরিবর্তনশীল প্রদর্শিত নাম, অভ্যন্তরীণ প্রোফিলের সঙ্গে সংযুক্তি, প্রকাশ্য সম্বোধন, ভাষার প্রাক-নিয়মিত মডারেশন ও নির্দিষ্ট সময়ে নিষেধাজ্ঞা কার্যকর করা একসঙ্গে কাজ করে।

ব্যবহারকারীর জন্য খুব সহজ রাখা হয়: দীর্ঘ সময়ের জন্য ফর্ম পূরণ, ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ বা দীর্ঘকাল প্রোফাইল বজায় রাখা নেই। কিন্তু, এর মানে এই নয় যে দায়িত্ব নেই। যদি বার্তা নিয়ম লঙ্ঘন করে, এটি অভ্যন্তরীণ প্রোফাইলের সঙ্গে যুক্ত করে বিবেচনা করা যায়, রিপোর্ট করা যায় এবং নিষেধাজ্ঞা দেওয়া যায় এমনকি আলাপ মুছে ফেলার পরে।

সুতরাং, ChatMeld শুধুমাত্র স্বাচ্ছন্দ্যবোধের জন্য নয়, এটি নিরাপত্তা ব্যবস্থাপনাও অন্যরকমভাবে করে: নিবন্ধন সিস্টেম দ্বারা হয়, অ্যাক্সেস ভাষা, ভাষা, স্থান ও নেটওয়ার্কের উপর নির্ভর করে, বার্তা প্রকাশের আগে যাচাই হয়, এবং চ্যাটের অস্থায়িত্ব দায়িত্বের বিষয় নিয়ে যায়।

প্রজেক্ট সম্পর্কে আরও: chatmeld.de